2012.02.03 00:11
수구 세력화 된 한겨레신문!
주주총회장 풍경 http://cafe.daum.net/jogoogtongil/AdgL/30
한겨레신문사 정관 주요조항 http://cafe.daum.net/jogoogtongil/6GP8/287
현대판 역적놈들 http://cafe.daum.net/jogoogtongil/AdgL/28
등장인물 정재권, 정석구9한겨레신문 논설위원.논설위원 실장) http://cafe.daum.net/jogoogtongil/AdgL/26
등장인물 곽병찬(한겨레신문 논설위원) http://cafe.daum.net/jogoogtongil/AdgL/27
이지경이 되도록 한겨레신문 6만 7천 여명이나 되는 주주들은 무엇을 했는가! 망가질대로 망가진 한겨레신문의 오늘 모습에서 그동안 많은 주주들은 잠자고 있었다! 이제라도 방관 방심을 버리고 떨춰 일어나 저 가증스런 수구 역적패 놈들을 쫓아내고 진정한 민주 민중신문으로 되돌리는 언론혁명의 칼을 들어야 한다!
윤기하 고함!
...................................................................................................................
러시아 혁명군가 - 백군, 검은 남작 White Army, Black Baron
DC 2대갤에서 우연히 들은 러시아 혁명군가인데, 가슴이 짠하길래 좀 찾아봤습니다. 그리고 결과는 다음과 같지요.^^;; 이 노래에서 말하는 검은 남작은 1920년 당시 백군의 지휘관 표트르 니콜라예비치 브랑겔 남작 Pyotr Nikolayevich Wrangel 이지요. 적군에게 패해 콘스탄티노플로 도주한 검은 남작은 그렇게 동유럽을 옮겨다니다 세르비아에서 1928년 사망합니다. 유족들은 그가 러시아 요원에게 독살당했다고 주장했다는 군요. 제가 러시아 내전사에 대해서는 잘 몰라서 더 쓸 이야기가 없군요. Orz
암튼 이 노래의 제작년도 1918년설과 1920년 설이 있다고 하는데 아마 1920년설이 더 인정받는것 같습니다. 작사는 사물리 포크래시Samuil Pokrass 작곡은 P.그리고리에프P. Grigoriev입니다. 그러면 즐감하시길요. 아 그리고, 번역은 불가피하게 의역한 부분이 있습니다.
백군, 검은 남작
백군 그리고 검은 남작 그들은
우리를 다시 차르의 압제하에 두려하네.
하지만 붉은 군대는 타이가의 산림에서
영국의 바다에 이르기까지 최강의 군대.
당연히 붉은 군대의 제군들 그대들의 거친 손으로
적군의 총검을 능히 꺽을수 있으리.
최후의 결전에 우리 모두는
주저않고 기꺼이 나가리.
붉은 군대, 전진, 전진이다!
혁명군사위원회가 우리를 전장으로 인도한다네.
동지는 붉은 군대야말로 타이가에서
영국의 바다에 이르기까지 최강의 군대임을 알고있다네.
브랑겔이 온다!!!
Belaia Armiia, Chiornyi Baron
Belaia armiia, Chiornyi baron
Snova gotoviat nam tsarskii tron,
No ot taigi do britanskikh morei
Krasnaia Armiia vsekh sil'nei.
Pripev (2 raza ):
Tak pust' zhe Krasnaia
Szhimaet vlastno
Svoi shtyk mozolistoi rukoi,
I vse dolzhny my
Neuderzhimo
Idti v poslednii smertnyi boi!
Krasnaia Armiia, marsh, marsh vperiod!
Revvoensovet nas v boi zoviot.
Ved' ot taigi do britanskikh morei
Krasnaia Armiia vsekh sil'nei!
Pripev (2 raza ).
Belaia armiia, Chiornyi baron
Snova gotoviat nam tsarskii tron,
No ot taigi do britanskikh morei
Krasnaia Armiia vsekh sil'nei.
Pripev (2 raza ):
이 쪽에 동영상도 모셔뒀습니다. 보고 싶은 분은 클릭!
또 다른 러시아나 소련 노래들을 듣고 싶은 분들은 http://www.sovmusic.ru/english/index.php로 가보시길요. 원하는 만큼 듣고 다운 받을수 있습니다. 저는 그럼 이만^^;;
